TRANSLATE / TRADUCTOR

20 de octubre de 2010

BILBAO RECIBE EL PREMIO: GLOBAL CITY REPORT 2010



La Villa de Bilbao es el eje vertebral de esta página.
El primer documento aquí publicado fue: Iñaki Azkuna, alcalde de Bilbao.
El número 50, nos presentó a Bilbao en la Exposición Universal 2010 de Shanghai.
El número 62 nos informaba del premio “Nobel a las Ciudades 2010”: Lee Kuan Yew World City Prize, concedido en Singapur este año a nuestra Villa.

Y ahora llega, con esta publicación que hace el nº75, el último premio otorgado a Bilbao, el: Global City Report 2010.
Verse galardonado junto a Londres y Chicago, con un reconocimiento internacional por su capacidad de evolucionar y atraer talento es algo que cuanto menos produce una inmensa alegría.
Este estudio realizado por la socióloga Saskia Sassen, de la Universidad de Columbia, autora de trabajos fundamentales sobre la globalización, y Paola Gianasso, del instituto de investigación Scenari Immobiliari, atribuyen a Bilbao una serie de méritos que los bilbainos-as ya empezamos a sentir como habituales.
Es importante la consideración que han tenido para este nuevo galardón la oferta cultural y la arquitectura. Estos dos últimos son los puntos fuertes de la capital vizcaína, que en opinión de los autores del estudio ha conseguido transformarse a buen ritmo y sin renunciar a la tradición.
Bilbao está considerada en toda Europa un modelo de reconversión inteligente.
Bienvenido sea este merecimiento.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

BILBAO DESDE DENTRO

BILBAO DESDE DENTRO