TRANSLATE / TRADUCTOR

8 de julio de 2016

BILBAO DESDE DENTRO: EDITORIAL: "UNA CIUDAD HABITABLE".





   Bilbao es una ciudad con pasado, futuro y sobretodo con presente. 
   Un presente, como proyecto común de sus habitantes, que se preparan y participan en hacer una ciudad innovadora y diferente, procurando mantener un equilibrio entre las actividades: económica y social.

   Lo aquí relatado en estos 7 años, es un boceto del transcurrir de esta Villa situada a las orillas del Nervión, su artería central,  y reflejo de sus vecinos y vecinas.

   Temas de Igualdad, Cultura, Salud, Educación, Medioambiente, Ocio... se han ido turnando, construyendo un ambiente y manifestando una actividad, que constituyen los elementos necesarios para acoger con calidad y cercanía, tanto a sus habitantes, como a los que nos visitan.

  Me siento un privilegiado al haber podido relatar de primera mano, este abanico de visiones, sobre la realidad que envuelve a la actividad diaria en las calles bilbainas.

  Seguro que simultaneamente hay otras muchas diferentes versiones, con variopintas expresiones de su compleja realidad.
  La mia es esta.

   Así palpita, desde mi perspectiva, la ciudad que habito y a la que estaís cordialmente invitados.

  Javier Martín Alvarado.
  "Bilbao: Desde dentro"

No hay comentarios:

Publicar un comentario

BILBAO DESDE DENTRO

BILBAO DESDE DENTRO