TRANSLATE / TRADUCTOR

24 de noviembre de 2016

25 N. "PREVENCIÓN DE LA MUTILACIÓN GENITAL FEMENINA". ÁREA DE IGUALDAD. GOIZANE MOTA. AYUNTAMIENTO DE BILBAO.







  En Bilbao hay mucha actividad en todo lo relacionado con la Igualdad y la Violencia de Género, a lo largo del año. 
   El día 25 de Noviembre es una fecha marcada en el calendario mundial en la que divulgar y hacer público el conjunto de trabajos que componen ese esfuerzo.

  Me puse en contacto con Goizane Mota, del Programa de Mujeres Inmigrantes, del Area de Igualdad, del Ayuntamiento de Bilbao, para que me dijera unas palabras sobre como se vive en Bilbao la Prevención de la  Mutilación Genital Femenina y que labor desarrolla el Ayuntamiento en ella. 
  Y esto me dijo: 


"En Bilbao viven 968 mujeres y niñas de los países africanos afectados por la ablación. Esta practica no la llevan adelante por causar daño, todo lo contrario, la hacen porque sus niñas puedan integrarse normalizadamente en su conjunto social.

  Estas mujeres dentro de Bilbao se alojan básicamente en los distritos de Ibaiondo y Rekalde.
Lo que hacemos es formar profesionales estratégicos de intervención directa, tanto sanitarios, sociales o agentes de igualdad.

  Las medidas de protocolos mas comunes están articulados con la OSI Bilbao-Basurto de Osakidetza, el Departamento de Educación del Gobierno Vasco, La Diputación de Bizkaia en sus áreas de infancia y mujer, y el Ayuntamiento de Bilbao en Salud Escolar y Servicios Sociales, a través de una Comisión Interinstitucional de la que soy coordinadora.

  Formamos agentes de Salud y Prevención, en total 60 agentes, de los cuales este año por primera vez 8 son hombres, entre las personas afectadas que nos envían los diversos profesionales. 

  Estos agentes han llegado a informar a unas 500 personas, varias de ellas en sus países de origen, asumiendo así cierta responsabilidad con las generaciones futuras.

  Se trata de generar una sensibilización, de poder hablar abiertamente del tema, de cómo plantearse la relación social con su entorno, para ello damos herramientas a las familias, formación, les facilitamos un compromiso preventivo para lo que ellos puedan hacer.

  El programa integral en Bilbao, para la mutilación genital femenina, se basa en el protocolo interinstitucional y la formación de agentes y profesionales en esta materia.

  Es muy importante no perder de vista el enfoque de género e intercultural. 
  Entender que es una práctica de violencia de género y que debe verse como una desigualdad entre el hecho de ser mujer y de ser hombre, y  entender también el enfoque intercultural que permita una adaptación de los diversos hábitos y pautas que tienen estas culturas.

   Las culturas cambian cuando se le dan las herramientas para hacerlo."

Gracias Goizane.

(Foto de Goizane: Internet)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

BILBAO DESDE DENTRO

BILBAO DESDE DENTRO