TRANSLATE / TRADUCTOR

17 de marzo de 2013

KEPA MURUA. ESCRITOR.




El 27 de Febrero de 2013, fue presentada en "La casa del libro" de Bilbao, la obra de Kepa Murua: "Los pasos inciertos".

 Este escritor nacido en 1962, en  Zarautz (Gipuzkoa), se adentra tempranamente en el universo de las letras. 
  Asiduo a la cultura en todas sus manifestaciones: pintura, música, cine… será en la poesía donde encuentre su origen y voz primera. 

Presentar en estos momentos un libro, y triunfar. Y siendo las principales actividades de Kepa:  la poesía, el ensayo, la novela  y los artículos, me llevó a dirigirme a el, solicitándole unas palabras, para "Bilbao: Desde dentro".
 Me contestó amablemente, cediéndome un texto inédito, que el titula: "La necesidad de existir", del que os trasmito unas líneas:

"Un poeta debe ser un hombre libre y mantener su privacidad ante todo, como un elemento indispensable de su creación. 
  Ha de ser independiente y crítico con la cultura oficial, así como con la política dominante y ha de basar su fuerza en un juicio honesto consigo mismo, pero que tenga en cuenta las necesidades de los demás. 
  No ha de ser engreído y sí inconformista... ... 
  Ha de saber vivir intensamente y de un modo austero, con pocas cosas que le conforten, de la misma manera que ha de sentir intensamente las relaciones con la gente, con los animales y la naturaleza. 

  Ha de admirar el silencio, la bondad y la belleza, incluso en las cosas desagradables ha de comprender la armonía del mundo. 

  Ha de saber hablar, pero antes ha de saber escuchar, tanto lo que se le dice como lo que se habla y lo que él mismo escucha dentro de sí mismo... ...

  Sentir el alma de todos en las palabras de uno y dejar que vuelen las palabras como sombras libres que al final alcanzan su luz y su plenitud en la de todos.

   Yo soy uno con el universo y el universo es uno conmigo y la necesidad de existir es mi necesidad y la paz de encontrar un equilibrio es mi sino.

   El éxito está en intentarlo, me digo. En la magia de reconocerse en los otros... ... 

  No tengo límites en lo que hago y ha llegado un momento en el que ya no pienso en ello. Y sin embargo, cada vez me siento mejor y, además, mejoro, porque domino ese proceso que he asumido como propio, aunque a veces se me olvide quién soy y no recuerde la importancia de lo que hago."

   Entre su obra literaria, encontramos títulos como: Siempre conté diez y nunca apareciste (Calambur, 1999), Cavando la tierra con tus sueños (Calambur, 2000), Un lugar por nosotros (Germanía, 2000), Cardiolemas(Calambur, 2001), Las manos en alto (Calambur, 2004), Poemas del caminante (Bassarai, 2005),Cantos del dios oscuro (El Gaviero, 2006),No es nada (Calambur, 2008), Poesía sola, pura premonición (Ellago Ediciones, 2010), El gato negro del amor (Calambur, 2011), y Escribir la distancia (Luces de Galibo, 2012). 

 Gracias por todo Kepa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

BILBAO DESDE DENTRO

BILBAO DESDE DENTRO